Ben Yoruldum Hayat - Mümin Sarıkaya (Life, I am exhausted)

Grand Illusions 30
21/09/2022 23:58

Bearbeitung für Spieluhr: Uwe Schäfer-Rinkens, Musikschule Klimpertaste, Darmstadt, Deutschland
(Arrangement for music box: Uwe Schäfer-Rinkens, Music School Klimpertaste, Darmstadt, Germany)

(Text: Translation Turkish - English)
Life, I am exhausted, don't push me any further
In front of the vile world, i'm forced to my knees
People have fallen in esteem one by one
Do not intimidate my lonely being (lit. "head")

Life, I was wrong (so) don't taunt me
I gave up the craziest form of love
Hence my life vanishes bit by bit
Do not make my lonely head bend

Life, i'm full of regrets, don't question me
Kill me if you like, it won't stop my tongue
My words are tart, they hurt (lit. touch) the heart
Don't let me open this silent lips of mine

Hole punch paper strips Export

Yay! It looks like this melody can be played offline on a 30 note paper strip music box!

All you need to do is:

  1. Get a 30 note DIY Music Box Kit from our online store page if you don't have one
  2. Export the melody to PDF with paper strips, print it out and cut with scissors. Make sure to use the right paper size and set you printer scale to 100%, otherwise the size won't match. It's better when paper strips are thick, so if you are going to use thin office paper, we recommend you to glue two or three layers together. Another option is to laminate paper strips with a transparent duct tape
  3. Punch holes with a tool from the music box kit
  4. Enjoy your favorite melody playing on a real music box!